首页 > 历史 > 野史杂谈

嫖字在古代本来是褒义词,它是如何演变成贬义词的?

时间:2023-08-11来源:网络作者:小白

  在现代汉语中, “嫖”字代表道德堕落、行为淫乱,是个十足的贬义字。然而在古代相当长的时间里, “嫖”字是作为褒义词出现的。“嫖”字既被用作于人名,又与其他字连用被政府作为册封将军的名号,甚至在很多著名诗人的诗句里,“嫖”字都有相当高的出现频率。

  比如,据粗略统计, 古人名字中带有“嫖”字的,且在文献中出现的一共有两位,一位是汉朝文帝朝的公主刘嫖(西汉景帝同胞姐姐,汉武帝岳母),《说文解字》“女”部“嫖, 轻也。”根据《集韵》的注音,其实窦太主的大名应读为刘嫖 (biāo) 。“嫖”字在上古属帮母宵韵,因为“古无轻唇音”, biāo有可能是“嫖”最初的读音。古人用“嫖”作为女子的名字,意思是希望女子轻捷可人。另一位是南宋皇室嗣濮王赵不嫖,是北宋第五位皇帝宋英宗亲生父亲濮安懿王赵允让的子孙。 “嫖”字用作人名,而且都是作皇室成员的名字,可见, “嫖”在中古时期是个相当褒义的字。

image.png

  再比如,“嫖姚”为历史专有名词。西汉武帝元朔六年 (公元前123年) ,汉匈进行漠南之战。未满十八岁的霍去病主动请缨,武帝遂封他为嫖姚校尉随军出征,“嫖姚”一词由此产生。校尉, 为部队长之意。战国末当已有此官,在两汉时期是仅次于将军级别的高级军官。嫖姚校尉单指霍去病,所以史上又称霍去病为霍嫖姚。

  “嫖”字转为贬义词, 是明清时候的事,指男子玩弄妓女,即狎妓。如明代无名氏《霞笺记·洒银求欢》:“家富豪打扮十分俏……娼门去摇,花街去嫖。”明何良臣:“有懒惰怯弱, 嫖赌为非,逃脱顶替等情犯者”。

  “嫖”由褒义词转为贬义词是与当时的社会经济和文化氛围有很大关系。

image.png

  明朝中后期,资本主义萌芽在江南一带破土,人们的整体生活水平有了很大提高。丰裕的物质条件,使得娼妓业空前繁荣,而“嫖”字狎妓的意思于这时期出现并得到强化。

  “嫖”和“婊”读音相近,听到“嫖”就很容易想到“婊子”的“婊”,且“嫖”本身“轻”的意思,也易与“轻浮”相联系。于是“嫖”在那特定的时代背景下,成了一个“时尚词语”。由于当时的骚人墨客出没青楼,“嫖”字的这一意义又以文字的形式被肯定下来,写入曲中,唱在口中。久而久之,原来的“轻捷、劲疾”的意思慢慢淡化,直至退出历史舞台。而“狎妓”的意思得到了高度的认可,最终取代了前者,成为“嫖”字唯一的含义。

  正因为有了这样一个历史性的变化, “嫖”字也就失去了在人名中出现的权利。

十二生肖都咋来的?为啥鼠是第一个?怎么没猫?

时间慢慢向前走,春节即将来临。按照生肖纪年的说法,2020年应该是农历鼠年。同样,按照出生年份来算,我们也都有一个“属相”。那么,十二生肖是怎么来的?为什么看上去很不起眼的老鼠会排在首位呢? 生肖的“演化史”:先秦时已有相关记载 十二生肖,又叫“属相”,包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。它们的历史很悠久,早在先秦时期,典籍中就出现了相关记载。 资料图:图为鼠年元素灯组。 俞靖 摄 1975年12月,湖北云梦睡虎地发掘出两批秦代竹简:其中,《日书》里有关“盗者”的内容与十二生肖比较接近,如“子,鼠也,盗者锐口,稀须;丑,牛也,盗者大鼻长颈……” 到了汉代,十二生肖基本定型。东汉时期,王充写了一部《论衡》,其中提到:“寅,木也,其禽虎也……亥,水也,其禽豕也……”写明了十二生肖和对应的十二地支属性。 随着时间流逝,有关十二生肖的说法不断完善,逐渐被人们接受并流传至今。 比如,南朝时,沈炯写过一首《十二属》,诗中写道:“鼠迹生尘案,牛羊暮下来。虎啸坐空谷,兔月向窗开。龙隰远青翠,蛇柳近徘徊。马兰方远摘,羊负始春栽。猴栗羞芳果,鸡跖引清杯。狗其怀物外,猪蠢官悠哉。” 十二生肖是怎么来的? 有关生肖的掌故,人们总能聊上几句,但它们的由来却尚无定论。 资料图:展览上鼠年吉祥剪纸夺人眼球。 汤彦俊 摄 有一种说法认为,生肖文化起源于图腾文化,有不同的象征意义:上古以来,不同部落有自己崇拜的动物,例如牛是农耕社会的象征,相传神农氏炎帝是“牛头人身”,所以炎帝的后裔就以牛为图腾。 还有人表示,十二生肖起源于动物崇拜。在原始社会中,人类的生产力很差,猪、牛、羊等牲畜与农事活动关系密切,虎、蛇等动物可能威胁到人的自身安全,人们也会感到恐惧……以上种种原因,最终导致生肖形成。 除此之外,有学者提出一种观点:十二生肖既与真实动物有关,也有“天文学”背景,与古人对星象的联想有关系。午马、辰龙、寅虎,就与这些星座的形象有关系。 当然,还有“十二生肖是外来的”等说法,但并未得到广泛认可。 老鼠因何排在十二生肖首位? 十二生肖作为纪年的一套符号体系,看似不起眼而且有点讨人嫌的老鼠,在其中名列榜首,这是啥原因? 资料图:卡通老鼠造型的彩灯很是醒目。 泱波 摄 中国古代学者曾经从一昼夜十二时辰的角度作出解释。天地混沌一片时,鼠类正好在时近夜半时出来活动,将天地咬出一道缝隙,就是“鼠咬天开”,所以子属鼠;开天辟地后,人们要种田为生,牛在那时是耕田的主力,所以丑对应牛等等。 中国民间则认为,老鼠繁殖力强,古人期待生命的繁衍、大家庭子孙兴旺,于是产生了敬奉子鼠的多子多福的生育观。清末画家任预的《十二生肖图册》中,《子鼠图》五鼠正抢食罐中瓜籽,“籽”与“子”音同,也代表“多子”。 以前还有一个问题很有趣:十二生肖里为何没有猫?其实答案很简单,猫原产于埃及,十二生肖已经定型以后才传入中国,所以没办法列入其中。 传说与故事中的生肖鼠 不过,老鼠在古代传说、故事或者书中也并不总是贼头贼脑的形象。 资料图:南京秦淮花灯传承艺人曹真荣展示他设计制作的“掌中鼠”迷你花灯。泱波 摄 还有清代晚期的一本小说,名字叫《八仙全传》,其中也提到一个与老鼠有关的传说:在一次大水灾中,桥梁被冲毁,有老鼠衔枝搭桥救人,最后耗尽力气被大水吞没。仙人被感动了,赐给老鼠一枚仙果,并收其为徒,最终帮助老鼠成仙得道。 另外,清代有一本书叫《梦园丛说》,记载粤东有一种玩具叫“钱鼠”,叫声好像数钱。老鼠能发出数钱般的声音。旧时一些地方以此声为吉祥之兆。在寓意吉祥的年画、剪纸、花灯中,也有老鼠形象。 其实,在某种程度上,十二生肖是十二地支的形象化代表,各自拥有丰富的传说,后来逐渐与一些民间信仰观念融合。现代社会,它们也被视作春节的吉祥物。(记者上官云)

汉景帝一夜风流 出一人为汉朝续命两百多年

此页面是否是列表页或首页?未找到合适正文内容。
标签:
>推荐阅读 >特别推荐 >火热推荐